2013年7月29日（月）10:02〜11:00（24時間表記）の間、システム上の不具合によりカスタマーサポートセンターの電話が繋がらない状態となっていました。

お客様にはご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げますとともに、障害内容をご報告させていただきます。

なお、当障害は現在復旧をしておりますことも併せてご報告させていただきます。

本件につきましてご不明な点等ございましたら、カスタマーサポート までお問合せください。
今後とも弊社サービスををご愛顧くださいますようお願い申し上げま す。